Tabby 是一个终端仿真器，中文乱码问题通常是由于终端字符集不匹配导致的。建议你检查以下几点： 1. 确认终端字符集是否正确设置为 UTF-8，可以通过执行 `echo $LANG` 命令来检查。 2. 确认终端仿真器的字符集设置是否正确。在 Tabby 中，你可以通过菜单栏中的“设置”按钮进入设置页面，然后在“终端”选项卡中选择“UTF-8”字符集。 3. 确认你的应用程序的字符集设置是否正确。如果你的应用程序使用了非 UTF-8 字符集，那么乱码问题可能就是由于字符集不匹配引起的。在这种情况下，你需要将应用程序的字符集设置为 UTF-8，或者将终端仿真器的字符集设置为与应用程序相同的字符集。